sabato 19 febbraio 2011

Montare una Tenda a Bruxelles - Monter une tente à Bruxelles

Sino ad oggi gli usi e i costumi di questa società precaria non aveva oltrepassato i patri confini, un elemento nazionale che aveva minato le posizioni materialistiche e anti idealistiche di molti dei nostri lettori. Lettere di proteste ci erano giunte da tutto il territorio nazionale dai materialisti storici che si lamentavano dell'uso criminoso che si faceva del concetto di italianità, successivamente, gli stessi materialisti storici, richiamavano in redazione per negare ciò di cui si facevano portavoce qualche istante prima, asserendo anche la loro vicinanza al relativismo. Il post odierno prova a fare chiarezza su questa faccenda affermando, attraverso le immagini, sia la liquidità di questa nostra società, sia l'influsso negativo che alcuni popoli (non ce ne vogliano i materialisti storici e in misura minore relativisti) su altri ben più propensi all'organizzazione e alla progettualità. Il cancro della non progettualità nel fulcro pensante della burocrazia e dell'organizzazione continentale: Bruxelles.
A volte la disorganizzazione è una prassi altre volte un virsus.
 






















Montare una tenda a quattro mani con un solo scaletto,la non progettualità dell'intervento è manifesta: l'atmosfera domenicale, l'abbigliamento non consono, l'uomo sullo scaletto indossa pigiama e ciabatte infradito, l'uomo appollaiato sul davanzale calza scarpe da boscaiolo slacciate ed è retto da un terzo uomo che nel pugno stringe il foglio di istruzioni della nota casa svedese costruttrice di tende a rollo.

Installer une tente à quatre mains avec une échelle unique, C'est évident que il n'y a pas  de la planification du projet  : l'atmosphère du dimanche, les vêtements ne conviennent pas, l'homme dans l'escalier vêtu d'un pyjama et des tongs, un  homme perché sur le rebord de la chaussure d'argent bûcheron en vrac et est dirigée par un troisième homme qui secoue son poing dans la notice du fabricant suédois célèbres de tentes à Rolla.



















Nell'immagine successiva l'uomo in pigiama regge una ciabatta multipresa trasformandola in prolunga per azionare il trapano usato dall'uomo con scarpe da boscaiolo per forare il muro.

Dans L'image suivante l'homme en pyjama soutient une barrette d'alimentation électrique de la rallonge bande au pouvoir en le transformant en une perceuse utilisée par l'homme avec des chaussures de bûcherons pour perforer le mur.